Sharper Image S1570 Manuel d'utilisateur

Steam Wizard®ProfessionalSI570 InstructionsRead and save these instructions.SI570 IM_v1 1204 1/20/05 3:43 PM Page 1

not available. The temporary adapter should be used only until a properly grounded outlet (sketch A) can be installed by a quali-fied electrician. The

Grounding Instructions11Grounding PinLug for Grounding ScrewMetal ScrewGrounded OutletSI570 IM_v1 1204 1/20/05 3:43 PM Page 11

Always unplug the unit and empty the water tank when not inuse. Never store the Steam Wizard with water in the tank orplugged in to a power outlet.1.

Filling the Water Tank13TankRelease TabSI570 IM_v1 1204 1/20/05 3:43 PM Page 13

For maximum performance and product life, always empty andclean the collection chamber and the filter after every use.1. To activate, press the VACUUM

Wet or Dry Vacuum15CollectionChamberVacuumButtonSI570 IM_v1 1204 1/20/05 3:43 PM Page 15

The tank must always contain water when operating in theSteam or Spray mode. Always test a small area of carpet orupholstery for color fastness before

Steam or Steam Spray17Spray ButtonSteam ButtonCollectionChamberSI570 IM_v1 1204 1/20/05 3:43 PM Page 17

Clean after each use or when the collection chamber becomesfull. The water tank must be emptied before the unit is stored.1. Disconnect the Steam Wiza

Note: There are no user-serviceable parts.Cleaning19Collection ChamberRelease TabsWater TankSI570 IM_v1 1204 1/20/05 3:43 PM Page 19

SI570 IM_v1 1204 1/20/05 3:43 PM Page 2

Always test-clean a small section of the stained area first. Mostcleaning agents will do damage to certain fabrics or dyes.•For most fresh spills, rem

•First try to clean the spill with steam only. In most cases thesteam will eliminate the spill with the lowest possible risk ofpermanent damage. Boost

Stain Removal Tips22Type of Stain Best Reaction Optional AgentFood products D o n’t allow to dry Enzyme detergentBeer or Soda D o n’t allow to dry Dil

•Never use more than one chemical or cleaning agent on a stain.•Use only water or steam to remove stains treated with baking soda.•When flushing with

What Is CoveredThis warranty covers any defects in materials or workmanship, with the exceptions stated below.How Long Coverage LastsThis warranty run

SI570 IM_v1 1204 1/20/05 3:43 PM Page 4

Important Safety Instructions ...6Warnings ...

WARNINGSTo reduce the risk of fire, electric shockor injury when using any electrical appli-ance, basic precautions should alwaysbe followed, includin

•Use only as described in this manual. Use only with the manu-facturer’s attachments included with this unit.•Do not use if cord or plug appears to be

•Turn off all controls before unplugging unit from outlet.•Do not unplug by pulling the cord. Grasp the plug itself whenunplugging from an outlet, not

Grounding InstructionsThis appliance must be properly grounded. If it should malfunc-tion or break down, grounding provides a path of least resistance